{"id":2984,"date":"2020-05-01T00:01:22","date_gmt":"2020-05-01T00:01:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/der-rote-see\/"},"modified":"2020-05-05T16:25:07","modified_gmt":"2020-05-05T16:25:07","slug":"der-rote-see","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/","title":{"rendered":"Der rote See"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text]Kennen Sie den Tovelsee?<\/p>\n

Son segur de s\u00ec, ist in ganz Europa ber\u00fchmt, weil er rot wurde: ein einzigartiges Ph\u00e4nomen in der Welt! Heute reichen die Farben seiner Gew\u00e4sser von Blau bis zu unglaublichen Gr\u00fcnt\u00f6nen, und es ist definitiv einer der Orte, den Sie besuchen sollten, wenn Sie ins Val di Non kommen![\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=“1\/2″][vc_column_text]Lass uns heute \u00fcber den ber\u00fchmtesten Ort im Nonstal sprechen: den Tovelsee. Es wurden B\u00fccher \u00fcber diesen See geschrieben, es wurde geforscht, aber was ich Ihnen sagen m\u00f6chte, ist, dass dieser Ort magisch ist! Ich gehe zu allen Jahreszeiten dorthin, und jedes Mal, wenn ich es sehe, habe ich ein anderes Gef\u00fchl: Es stiehlt immer mein Herz![\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=“.vc_custom_1467643035435{margin-top: 40px !important;}“][vc_column][vc_video link=“https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EH4716_i4wQ“]

Der rote See<\/h2>
<\/div>[vc_column_text]Mein Papa sah es bis zum Sommer 1964 rot gef\u00e4rbt, aber ich kann Ihnen versichern, dass Sie immer noch staunen werden, auch wenn es bei seinem Anblick nicht mehr rubinrot ist! Hier an diesem stillen Ort anzukommen, aufzuschauen und sich vor den Brenta-Dolomiten zu befinden, die sich in diesem kristallklaren Wasser spiegeln, f\u00e4llt mir schwer zu erkl\u00e4ren. Ich habe meine vertraute Kamera immer bei mir und versuche, in meinen Aufnahmen das Wunder, das ich empfinde, wenn ich sie vor Augen habe, zu beeindrucken.<\/p>\n

Warum sollten Sie mitkommen? Denn hier f\u00fchlt man sich wirklich mitten in der Natur, weil das Wasser so transparent ist, dass manche es die Karibik des Trentino nennen, und weil besonders im Herbst die B\u00e4ume rundherum ein Farbenspiel geben, das man sich nicht entgehen lassen kann.[\/vc_column_text]\n

\n \"\"\n <\/div>\n
<\/div>[vc_column_text]Im Vergangenheit glaubte man, dass am Ursprung der Wasserr\u00f6tung des Tovelsees eine Alge, das Glenodinium sanguineum, vorkam.<\/p>\n

Dieser Seetang, der in seinem Plasma \u00f6lige, durch Carotinoid-Pigmente gef\u00e4rbte Substanzen enth\u00e4lt, h\u00e4tte das Wasser des Sees im Sommer, wenn er an die Oberfl\u00e4che stieg, rot erscheinen lassen. Dieses Ph\u00e4nomen ist seit 1964 nicht mehr aufgetreten, was wahrscheinlich auf die geringere Pr\u00e4senz von K\u00fchen auf den Bergweiden zur\u00fcckzuf\u00fchren ist; tats\u00e4chlich waren es ihre Exkremente, die die N\u00e4hrstoffe lieferten, mit denen sich die Algen ern\u00e4hrten.<\/p>\n

K\u00fcrzlich hat das Landwirtschaftliche Institut von S. Michele all’Adige jedoch festgestellt, dass die R\u00f6tung des Tovelsees nicht dem Glenodinium, sondern drei weiteren Algenarten zuzuschreiben ist: der Tovellia sanguinea („rote“ Art, die heute aufgrund des N\u00e4hrstoffmangels in minimalen Mengen vorkommt), der Baldinia anauniensis („gr\u00fcne“ Art, die heute in massiven Mengen vorkommt und von der die typische Farbe des heutigen Sees herr\u00fchrt) und einer dritten Alge, deren Identit\u00e4t derzeit erforscht wird.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=“.vc_custom_1492008848756{margin-top: 20px !important;}“][vc_column width=“1\/2″]\n

\n \"\"\n <\/div>\n [\/vc_column][vc_column width=“1\/2″]\n
\n \"\"\n <\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=“.vc_custom_1492008828909{margin-top: 40px !important;}“][vc_column]

Die Legende<\/h2>
<\/div>[vc_column_text]Bis in die 1960er Jahre war der Ruhm des Tovelsees nicht nur mit seiner herrlich romantischen Atmosph\u00e4re verbunden, sondern auch mit dem ber\u00fchmten Ph\u00e4nomen der R\u00f6tung seines Wassers. W\u00e4hrend einer gewissen Zeit, jedes Jahr, waren die Ufer des Sees f\u00fcr eine gewisse Zeit leuchtend rot gef\u00e4rbt. Das Spektakel war wirklich suggestiv, und es ist nicht \u00fcberraschend, dass um den Ursprung des Ph\u00e4nomens herum im Laufe der Jahrhunderte viele Geschichten und Legenden entstanden sind. Die ber\u00fchmteste von allen ist die Legende von K\u00f6nigin Tresenga.[\/vc_column_text][vc_single_image image=“2853″ img_size=“360×480″ el_class=“tresenga“ css=“.vc_custom_1588607303507{margin-right: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}“][vc_column_text]Die Geschichte erz\u00e4hlt von vor langer Zeit, als Ragoli, heute ein kleines Dorf im Val Rendena, eine sehr reiche Stadt an der Spitze eines gro\u00dfen K\u00f6nigreichs war. Es kam der Tag, an dem der letzte K\u00f6nig von Ragoli starb, ohne m\u00e4nnliche Erben zu hinterlassen, sondern nur eine sch\u00f6ne Tochter namens Tresenga. Die Angst der B\u00fcrger des K\u00f6nigreichs war damals sehr gro\u00df, denn jeder wusste, dass, wenn die Prinzessin heiraten w\u00fcrde, ihr ganzes K\u00f6nigreich in den Besitz eines fremden Souver\u00e4ns \u00fcbergehen w\u00fcrde und dies den Verlust allen Reichtums f\u00fcr die Stadt Ragoli bedeuten w\u00fcrde. Tresenga war jedoch eine sehr kluge junge Frau, die ihr Volk so sehr liebte, dass sie einen feierlichen Schwur leistete, auf jeglichen ehelichen Bund zu verzichten, um ihr K\u00f6nigreich zu retten. Die Sch\u00f6nheit und der Reichtum der jungen K\u00f6nigin waren jedoch allen jungen Kadetten der benachbarten Territorien bekannt, die sich die Gelegenheit nicht entgehen lassen wollten, Herrscherin eines so m\u00e4chtigen K\u00f6nigreichs und gleichzeitig Ehemann der sch\u00f6nsten Prinzessin zu werden, die man je gesehen hatte. Als hartn\u00e4ckigster und gro\u00dfartigster Freier erwies sich der junge und arrogante K\u00f6nig von Tuenno, Lavinio. Er versuchte zweimal, das Herz von Tresenga zu erobern, zun\u00e4chst durch die Zurschaustellung all seiner Macht mit prachtvollen Geschenken und dann durch den Versuch, die Prinzessin mit einem einfachen Blumenstrau\u00df zu erweichen. In beiden F\u00e4llen war die Antwort von Tresenga eine emp\u00f6rte Ablehnung. Das doppelte Vergehen, das der Stolz des jungen K\u00f6nigs erlitt, verwandelte seine Liebe bald in Zorn, so sehr, dass Lavinius seine ganze Armee versammelte, die entschlossen war, auf Ragoli zu marschieren und sie dem Erdboden gleichzumachen.[\/vc_column_text][vc_column_text]Tresenga, von ihren Boten \u00fcber Lavinios Strafmarsch informiert, befragte ihre Untertanen und fragte sie, ob sie es lieber s\u00e4hen, wenn sie den K\u00f6nig von Tuenno heiratete oder eine Schlacht k\u00e4mpfte, die sie das Leben h\u00e4tte kosten k\u00f6nnen. Das Volk von Ragoli hatte nicht den geringsten Zweifel und stellte sich sofort auf die Seite der jungen K\u00f6nigin, die entschlossen war, alles f\u00fcr ihre Freiheit zu riskieren. Die Einwohner von Ragoli marschierten zum Ufer des Tovel-Sees, und hier fanden sie Lavinios Armee f\u00fcr die Nacht kampiert vor. Es begann ein mehrt\u00e4giger blutiger Kampf, der mehrere Tage dauerte. Die Armee von Tuenno war zu stark und bereit, im Angesicht des schwachen, wenn auch wilden Volkes von Ragoli zu erliegen. Bald wurden alle B\u00fcrger von Ragoli auf grausame Weise get\u00f6tet, und schlie\u00dflich kam auch die sch\u00f6ne Tresenga unter den Waffen zu Tode, nachdem sie hartn\u00e4ckig an der Seite ihres Volkes gek\u00e4mpft hatte. Ihr Blut und das aller ihrer Untertanen floss in die Gew\u00e4sser des Tovelsees und f\u00e4rbte sie mit einem makabren Zinnoberrot. Von jenem traurigen Tag an, einmal im Jahr, am Jahrestag der grimmigen Schlacht, f\u00e4rbte sich das Wasser des Sees auf magische Weise rot, und es gibt Leute, die schw\u00f6ren, dass auch heute noch in Vollmondn\u00e4chten die traurige Gestalt der sch\u00f6nen Tresenga seufzend am Ufer des Sees entlang wandert.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kennen Sie den Tovelsee?\u00a0Na klar! Er ist in ganz Europa ber\u00fchmt, weil er rot wurde: ein einzigartiges Ph\u00e4nomen in der Welt! Definitiv einer der Orte, die Sie besuchen m\u00fcssen, wenn Sie nach Val di Non kommen.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2654,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101],"tags":[210,215,211,212,213,209,216,208,207],"class_list":["post-2984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-da-vedere-de","tag-adamello-de","tag-berg","tag-brenta-de","tag-dolomiten","tag-lake-de","tag-naturschutzgebiet","tag-panorama-de","tag-see-de","tag-tovel-de"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/lago-tovel-trentino-lago-rosso.jpg","yoast_head":"\r\nDer rote See - Stella delle Alpi<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow\" \/>\r\n<meta name=\"googlebot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<meta name=\"bingbot\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Der rote See - Stella delle Alpi\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kennen Sie den Tovelsee?\u00a0Na klar! Er ist in ganz Europa ber\u00fchmt, weil er rot wurde: ein einzigartiges Ph\u00e4nomen in der Welt! Definitiv einer der Orte, die Sie besuchen m\u00fcssen, wenn Sie nach Val di Non kommen.\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stella delle Alpi\" \/>\r\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/stelladellealpi\/\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-01T00:01:22+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-05T16:25:07+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/lago-tovel-trentino-lago-rosso.jpg\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1217\" \/>\r\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"694\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@stelladellealpi\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@stelladellealpi\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#organization\",\"name\":\"Hotel Stella delle Alpi\",\"url\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/stelladellealpi\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/stelladellealpi\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/hotelstelladellealpi\",\"https:\/\/twitter.com\/stelladellealpi\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#logo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/logo-1.png\",\"width\":438,\"height\":171,\"caption\":\"Hotel Stella delle Alpi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/\",\"name\":\"Stella delle Alpi\",\"description\":\"Hotel Stella delle Alpi Wellness & Resort\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/lago-tovel-trentino-lago-rosso.jpg\",\"width\":1217,\"height\":694,\"caption\":\"Lago di Tovel rosso\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/\",\"name\":\"Der rote See - Stella delle Alpi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-05-01T00:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T16:25:07+00:00\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/\"]}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#\/schema\/person\/d67d4b7da5b0a77002d4e311f9937f51\"},\"headline\":\"Der rote See\",\"datePublished\":\"2020-05-01T00:01:22+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-05T16:25:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/der-rote-see\/#primaryimage\"},\"keywords\":\"Adamello,Berg,Brenta,Dolomiten,Lake,Naturschutzgebiet,Panorama,See,Tovel\",\"articleSection\":\"zu besuchen\",\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Person\"],\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#\/schema\/person\/d67d4b7da5b0a77002d4e311f9937f51\",\"name\":\"Famiglia Battisti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/25fa0886f987921775f14aeed169b2ab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Famiglia Battisti\"}}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2984"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2988,"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2984\/revisions\/2988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.stelladellealpi.it\/SDA2020\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}